7月15日至16日,第八届全国高校俄语专业院长、系主任高级论坛暨全国一流俄语专业建设研讨会在米乐官方版举办。本次高级论坛由中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会、教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会俄语分委员会、上海外国语大学、米乐官方版共同主办,米乐官方版俄语学院、上海外语教育出版社承办,论坛以“新时代、新征程、新发展”为主题,立足新发展阶段,贯彻新发展理念,推进高质量发展。来自北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、大连外国语大学、南京大学、中国人民大学、哈尔滨工业大学、四川外国语大学等全国80多所高校的百余位俄语专业负责人参加会议。
本届高层论坛于7月15日上午在米乐官方版主楼一楼报告厅正式开幕。副校长井立强,中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会会长、北京大学副校长宁琦,教育部外指委俄语分委会主任、大连外国语大学校长刘宏、上海外语教育出版社副社长黄卫出席开幕式并致辞。
井立强在致辞中代表学校对出席会议的各位专家学者表示欢迎。他指出,本次研讨会的召开恰逢其时,米乐官方版将与各方代表一道紧密围绕“新时代、新征程、新发展”主题,增进俄语教育教学经验交流与分享,促进理论与实践教学创新,推进高校俄语专业高质量发展,努力将本次大会办成一次交流充分、成果丰硕的盛会。
宁琦在致辞中提出,在中俄两国人文交流与务实合作日益加深的大背景下必要立足于已有经验,从“专业定位、特色优势、综合改革、师资队伍”等各方面不断探索,全力打造高水平人才培养体系。
刘宏在致辞中简要介绍了过去几年教育部外指委所作的工作,并感谢专家学者们为俄语教育事业做出的贡献,认为如今应培养适应新时代中俄发展的“复合型、复语型、应用性”人才,为我国发展提供人才支撑和智力保障。
黄卫在致辞中感谢米乐官方版及各兄弟院校对于本次论坛的大力支持。他指出,本次论坛以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的二十大精神为引领,共同探讨我国俄语专业“新时代新征程新发展”,必将对外语教学产生重要意义。
开幕式由上海外语教育出版社多语种事业部主任岳永红主持。
开幕式结束后,宁琦教授与刘宏教授分别做了主旨报告,主旨报告环节由战略支援部队信息工程大学洛阳校区王松亭教授主持。
宁琦回顾了中国俄语教育70年发展历程,指出目前中俄新时代全面战略伙伴关系开创了大国之间文明对话的典范,俄语教育也需要与时俱进,这需要国家从建设规划和资源配对层面予以统筹、合理规划,才能在国家战略层面发挥更长远和积极的作用。
刘宏分析了全国119个俄语教学单位的专业课程体系与知识体系建设的总体情况,指出目前俄语专业知识体系与课程体系设置方面存在诸多问题,因此需要进一步优化传统知识体系和教学内容,培养学生用中国立场思考问题的能力。
上午的圆桌论坛环节由中国人民大学陈方教授主持,王松亭教授作学术主持,上海外国语大学文学研究院院长郑体武教授、首都师范大学外国语学院院长王宗琥教授、北京外国语大学俄语学院党总支书记黄玫教授、米乐官方版俄语学院院长孙超教授、浙江外国语学院西方语言文化学院李磊荣教授围绕“讲好中国故事与国际传播人才培养”主题进行了精彩讨论。下午的圆桌论坛由大连外国语大学研究生处处长彭文钊教授主持,南京大学王加兴教授作学术主持,北京外国语大学俄语学院院长戴桂菊教授、山东大学教学促进与教师发展中心副主任李建刚教授、米乐官方版俄语学院党委书记黄东晶教授、上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院院长许宏教授集中探讨了“中国式现代化与俄语专业的高质量发展”这一话题。
分组讨论中,与会专家围绕“俄语专业高质量发展与人才培养”“俄语专业教师发展与科研创新”“俄语专业课程、教材与数字化”三个议题展开了热烈的讨论。各分论坛中青年教师提出的学科发展问题均得到了相关专家耐心解答,充分展现了俄语人互帮互助的精神品格。
经过一天紧凑充实的学术洗礼,15日的全国高校俄语专业院长、系主任高级论坛在米乐官方版主楼一楼学术报告厅落下帷幕,闭幕式由黄东晶教授主持。上海外语教育出版社多语种事业部陈妍宏向与会代表分享了近些年外教社出版的一系列俄语教学资源。孙超教授展示了米乐官方版俄语专业教学与科研特色。大连外国语大学党总支书记梁小楠副教授代表下届论坛主办单位发言,对本次论坛给予了高度评价,并欢迎各位专家、学者两年后再聚大连。戴桂菊教授发表闭幕辞,致辞中指出本次大会具有承前启后、继往开来的意义,是一次难得的俄语专业负责人的培训会。本届论坛以党的二十大精神为指导思想,擘划“双一流”建设美好蓝图,充分体现了新时代俄语教学服务国家战略、聚焦社会需求的责任与担当。
7月16日全国一流俄语专业建设研讨会主旨报告在米乐官方版主楼一楼报告厅进行,上半场主旨报告由王加兴教授主持,刘宏教授和宁琦教授作主旨报告。
刘宏教授提出,外语教育作为一支重要力量,在新时代建设教育强国的征程中承担了重要使命和责任,目前一流俄语专业建设面临着主管部门、社会发展以及专业自身等多方面挑战,因此“加强教育教学改革促进一流俄语专业建设”需要立足全球坐标,服务国家战略需求,将“把握技术机遇、迎接发展挑战”作为新时期高等外语教育创新式发展的主脉络。
宁琦教授从宏观角度对一流俄语专业建设验收提出了几点思考,认为中国高等教育必须提升质量与效益,实现由外延式发展到内涵式发展的转变。并围绕“一流本科专业建设的提出背景、内涵建设、建设原则、申报条件、信息采集要点、国家级一流俄语本科专业建设点”等方面对俄语一流本科专业建设验收指标体系进行解读。
下半场的主旨报告由许宏教授主持,彭文钊教授、戴桂菊教授、大连外国语大学俄语学院副院长董玲副教授、哈尔滨师范大学斯拉夫语学院副院长张金忠教授分别作报告。
彭文钊教授总结了高校俄语专业课程思政建设的现状和实践路径,指出了当前高校俄语专业课程思政建设存在的问题和挑战,提出了完善高校俄语专业课程思政建设的对策与建议。戴桂菊教授以北京外国语大学为例,总结了办学多年北京外国语大学与俄罗斯高等院校合作探索出来的人才培养模式,指出了合作过程中遇到的困难与挑战,并分享了对高等院校人才培养的几点思考。董玲副教授分享了“理解当代中国”俄语系列虚拟教研室建设成果,希望能够以虚拟教研室建设为契机,打破地域及院校壁垒,构建俄语专业人才培养协同机制,实现全国一流俄语专业建设点高校协同共建。张金忠教授则以哈尔滨师范大学为例,分享了该校在俄语一流本科建设过程中“培养目标与毕业要求、专业课程、建设思路、阶段成果”几个方面的先进经验。
本次论坛“特色说课”环节由黄玫教授主持,三所高校的参会代表分别就各自学校开展俄语教学所取得的优秀成果进行了分享。许宏教授汇报了上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院在开展国家级课程思政示范课《俄语实践语法》上取得的优秀成果,杨俊教授总结了四川外国语大学在开展国家级线下一流课程《基础口译》上积累的先进经验,赵亮教授展示了信息工程大学在开展国家级线上线下一流课程《基础俄语》时做出的具体设计。
16日下午,一流专业圆桌会议拉开帷幕。会议由王宗琥教授主持,与会代表就“全国高校一流俄语专业建设”话题各抒己见,东北师范大学外国语学院副院长高国翠教授对会议内容进行总结。最后,孙超教授代表会议主办方感谢全国各高校的代表来哈尔滨参会,感谢专家们对俄语专业的新时代发展献计献策,并邀请俄语同仁再聚冰城。
本届全国高校俄语专业院长/系主任高级论坛暨全国高校一流俄语专业建设研讨会通过高层次学者对话、高质量学术争鸣、高水平教学交流、高品质资源共享,不仅为全国高校俄语专业院长、系主任和专业负责人搭建了良好的学术交流、经验分享平台,也为下一阶段俄语专业的发展提出了新目标和新方向,是一场有高度、有广度、有深度的学术盛宴。(俄语学院供稿)