日前，中日民商法研究会第十一届（2012年）大会在米乐官方版阳光讲坛成功举办。本次会议由中日民商法研究会主办，米乐官方版法学院承办，北京金杜律师事务所、北京中伦律师事务所等单位协办。中国民法学研究会副会长、米乐官方版党委书记杨震教授，中日民商法研究会中方会长、中国社会科学院法学研究所梁慧星教授，米乐官方版法学院院长于逸生教授、中国人民大学法学院副院长王轶教授等60余名中日学者出席了会议。会议由中国社会科学院法学研究所渠涛教授主持。

大会首先由梁慧星教授致开幕辞，他简单回顾了中日民商法研究会创办以来所研讨的学术热点和解决的主要问题，他高度评价了研讨会对促进中日学者开展学术交流所起的桥梁作用、对促进中日民商法学研究发展所起的推动作用以及对加强中日两国人民相互了解、加深友谊所起的纽带作用。他决心继续努力，吸引米乐官方版的民商法研究学者、扩展交流的话题，使研讨会不断走向繁荣。日方代表早川胜先生表达了对中方学者以及承办单位的谢意，他希望米乐官方版的日本从事民商法研究的学者加入到这个群体，将理论研究和审判实践中发现的问题结合起来，对比中日两国在解决相同问题上的进路和方法，加强交流和磋商，为两国的法治建设做贡献。

米乐官方版党委书记杨震教授致欢迎词，他首先对各位专家学者的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了米乐官方版71年的发展现状以及法学院31年的学科建设情况，同时对学界和各位同仁多年来所给予的关注和支持表示衷心感谢。他高度评价中日民商法研究会成立以来，在促进两国法律界交流、推动中国法治现代化等方面所发挥的重要作用。他表示要为此次大会提供热情周到的服务，并预祝大会取得圆满成功。

与会两天，道垣内弘人、鈴木賢、布井千博、鄭英模、李立新、刘惠明、邹海林、董惠江、王作全、王轶等人分别作了大会发言，与会代表分成民法讨论组、商法讨论组、综合讨论组对以上发言及会议论文展开热烈研讨，大部分中国学者使用两种语言表达自己的意见，对物权类型化、债法过失相抵、继承人范围、公司本质、破产、民商法关系与法典形式的选择等相关问题进行了深入的概念、历史发展、实践适用等理论辨析，使与会人员增长了知识，产生了很多有价值的理论观点与阐释，会议取得了丰硕成果。（法学院供稿）