郑永旺,1962年7月16日,教授(二级),博士生导师,黑龙江省俄语语言文学研究基地主任,教育部项目评审专家,国家社科基金通讯评委,中国俄罗斯文学研究会理事
学习经历
1980、9--1984、7,解放军国际关系学院(今国防科技大学国际关系学院)第三系,获学士学位;
1990、9--1993、7,吉林大学外文系,获硕士学位;
2003、9--2006、7,米乐官方版俄语学院,获博士学位;
2007、9--2009、7,米乐官方版哲学博士后流动站博士后出站
2015、9--2016、8,莫斯科大学访问学者
研究方向
俄罗斯文学
俄罗斯思想
代表性著作
1.《游戏·禅宗·后现代——佩列文后现代主义诗学研究》,独著,人民文学出版社,2006
2.《俄罗斯东正教与黑龙江文化》,独著,米乐官方版出版社,2010
3.《俄罗斯后现代主义文学研究——理论分析与文本解读》,第一作者,2017
4.《点亮洞穴的微光——俄罗斯反乌托邦文学研究》,独著,中国社科文献出版社,2020
5.《俄罗斯文学与俄罗斯国家文化软实力研究》,第一作者,2023
6.《当代俄罗斯文学创作和文学批评的思潮与趋势研究》,合著,中国社会科学出版社,2023
代表性译著
1.长篇小说《夜猎》,科兹洛夫著,郑永旺、付星寰译,昆仑出版社,1999
2.长篇小说《黑白两道》,苏霍夫著,郑永旺译,北方文艺出版社,2001
3.长篇小说《莫佳阿姨》,库切尔斯卡娅著,郑永旺、宋红译,黑龙江少年儿童出版社,2016
4.哲学著作《文化之思——文化哲学概观》,梅茹耶夫著,郑永旺等译,米乐官方版出版社,2019
5.长篇小说《创世草案》,卢基扬年科著,郑永旺、宋红译,新星出版社,2022
代表性论文
1.于淡化中见真实──《人之初》的故事和它的艺术特色,俄罗斯文艺,1996/05
2.试论邦达列夫《营请求火力支援》和《热的雪》中的情绪空间,理论观察,1996/04
3.孤独的读者和忙碌的作家——俄罗斯97年文坛印象,俄罗斯文艺,1998/03
4.论尤·邦达列夫《瞬间》的艺术特色,辽宁师范大学学报,1999/02
5.穿越阴阳界——从《叶列阿扎尔》和《人的一生》来分析列·安德列耶夫的死亡世界,俄罗斯文艺,2000/04
6.论世纪末的俄罗斯文学,新疆大学学报(哲学社会科学版),2000/04
7.迷失于橘园中的人性,文艺报,2002/3/14
8.谈《拿什么拯救你,我的爱人》中的几个母题,文艺报,2003/5/22
9.什么是喷气现实主义,俄罗斯文艺,2004/01,新华文摘2004第12期转载
10.《罪与罚》的戏剧特征分析,黑龙江社会科学,2005/01
11.论《阿霞》的审美特征——兼谈车尔尼雪夫斯基对《阿霞》批判的失衡现象,俄罗斯文艺,2005/04
12.解码《大雷雨》中的死亡世界,俄语语言文学研究,2005年第3期
13.后现代文本《夏伯阳与虚空》的蒙太奇叙事,外语学刊,2006/06
14.佩列文的小说《夏伯阳与虚空》的后现代主义标记研究,四川外语学院学报,2008/02
15.当后现代思想和禅宗思维相互碰撞时,中俄文化对话第一辑,黑龙江人民出版社,2008
16.《夏伯阳与虚空》的佛教元素解读,俄罗斯文艺,2008/02
17.《夏伯阳与虚空》:一个反英雄的神话,外语与外语教学,2008/07
18.从民族的集体无意识看俄罗斯思想的文学之维,俄罗斯文艺,2009/01
19.论俄罗斯思想的语言维度,求是学刊,2009/03
20.远东俄侨精神遗产漫谈,俄语语言文学研究论丛第18辑,米乐官方版出版社,2009
21.反乌托邦小说的根、人和魂——兼论俄罗斯反乌托邦小说,俄罗斯文艺,2010/01
22.试析《夏伯阳与虚空》中的宗教密码阿那伽玛佛,外语与外语教学,2010/04
23.作为俄罗斯后现代主义小说叙事策略的游戏——以《恰巴耶夫与普斯托塔》为例,外语学刊,2010/06
24.梅列日科夫斯基“第三约”研究,哲学动态,2010/09,人大《外国文学研究》2010/01
25.《大雷雨》中卡捷琳娜之死的审美意义分析,学习与探索,2011/03
26.中国黑龙江地区俄侨民族精神完整性成因分析,俄罗斯学刊,2011/08
27.1812年卫国战争的胜利与俄罗斯民族性格的关系,俄罗斯文艺,2012/06
28.俄罗斯文学史教学与俄语大学生美育教育关系研究,黑龙江教育(高教研究与评估),2011/12
29.对俄罗斯文学课程考试设计的几点思考,黑龙江教育(高教研究与评估),2013/06
30.试论俄侨在“满洲”地区的精神遗产,东北亚外语研究,2013/03
31.作为巨大未思之物的俄罗斯后现代主义文学,求是学刊,2013/06,人大《外国文学研究》2014年第6期
32.从“美拯救世界”看陀思妥耶夫斯基的苦难美学,哲学动态,2013/09,人大《美学》2013年第12期
33.圣徒与叛徒的二律背反——论安德列耶夫小说《加略人犹大》中的神学叙事,外语与外语教学,2014/02
34.从“世界是文本”看俄罗斯后现代主义文学中的世界,外语学刊,2014/05
35.文明的对撞:俄罗斯文学中的高加索主题,俄罗斯文艺,2014/04
36.论俄罗斯文学的思想维度与文化使命,东北亚外语研究,2015/01
37.俄罗斯东正教在中国的繁荣与衰落,学术交流,2015/12
38.“俄罗斯文化基础”课程的教学实践与理论探索,黑龙江教育(高教研究与评估),2015/12
39.傻瓜与疯子的合体——索科洛夫《傻瓜学校》的块茎叙事研究,外国文学评论,2016/02
40.自然不存,人之安在?——论生态伦理观照下《夜猎》中的反乌托邦图景,东北亚外语研究,2016/04
41.当代俄罗斯文学批评的思想谱系,俄罗斯文艺,2017/01
42.“俄罗斯文化基础”课程教学过程中的文化接受与批评意识,黑龙江教育(高教研究与评估),2018/03
43.文化哲学的俄罗斯思想之维,郑永旺、郑淇,学术交流,2018/12
44.从三部古代俄罗斯文学作品看俄罗斯民族的政治思维,俄罗斯研究,2022/03
45.12-19世纪俄罗斯文学中的动物叙事谱系,俄罗斯文艺,2023/01
获奖情况
1.论文《迷失于橘园中的人性》,获2002年第三届中国电视金鹰奖论文类二等奖
2.译著《夜猎》获2000年辽宁省教育厅人文社科二等奖
3.译著《黑白两道》获2011年黑龙江省优秀翻译成果二等奖
4.专著《游戏·禅宗·后现代——佩列文后现代主义诗学研究》获2007年米乐官方版优秀成果一等奖
5.论文《俄罗斯文学史与俄罗斯文学选读课程改革几点设想》获2012年黑龙江省高等教育学会三等奖
6.专著《俄罗斯东正教与黑龙江文化》获2011年米乐官方版优秀科研成果奖三等奖
7.论文《梅列日科夫斯基“第三约”研究》获2012年第十五届黑龙江省社会科学优秀成果二等奖
8.论文《从“美拯救世界”刊陀思妥耶夫斯基的苦难美学》获2016年第十七届黑龙江省社会科学优秀成果一等奖
9.论文《傻瓜与疯子的合体——索科洛夫〈傻瓜学校〉的块茎叙事研究》获2017年黑龙江省外语专项科研成果一等奖
10.论文《傻瓜与疯子的合体——索科洛夫〈傻瓜学校〉的块茎叙事研究》获2018年第十八届黑龙江省社会科学优秀成果一等奖
11.专著《点亮洞穴的微光——俄罗斯反乌托邦文学研究》获2020年第十九届黑龙江省社会科学优秀成果奖二等奖
12.译著《文化之思——文化哲学概观》获2022年黑龙江省哲学学科优秀科研成果评奖二等奖
项目情况
1.2010年国家社科基金一般项目《俄罗斯反乌托邦文学研究》,主持人,结项
2.2006年教育部重大项目《俄罗斯后现代主义文学研究》,主持人,结项
3.2017年国家社科基金一般项目《当代俄罗斯文学批评流派研究》,主持人,结项